Star Trek: Discovery season 5 episode 5 Recap and FAQ

Episode Summary

In an intense episode of "Star Trek: Discovery," the crew, trapped by a time-manipulating device, tracks down adversaries Moll and L'ak to an interdimensional space via a wormhole. A tense standoff ensues aboard a derelict ship from the Mirror Universe. Booker's connection to Moll, his mentor's daughter, helps deescalate the situation, leading to a fragile alliance. The episode delves into themes of legacy, choice, and redemption, setting the stage for the next leg of their quest.

Full Episode S05E05 Recap

### Previously on Star Trek: Discovery - The USS Discovery is stuck in a time loop due to a time bug, causing them to cycle randomly through time. - The crew realizes the time bug is the work of Moll and L'ak, who are using it to stay ahead in the race to find Progenitors' technology. - After overcoming the time bug, Discovery tracks Moll and L'ak to a disappearing warp signature that leads them to an interdimensional pocket. ### Discovering the Interdimensional Space - The Discovery crew, led by Captain Burnham and Cleveland Booker, enter the mysterious interdimensional space through a wormhole, following Moll and L'ak. - They find Moll and L'ak’s ship partially destroyed and deduce they must have moved into the nearby Mirror Universe's ISS. - Inside the ISS, the crew encounters Moll and L'ak, who resist capture and negotiation, leading to a standoff. ### The Standoff and Resolution - Booker tries to reason with Moll, sharing his connection to her father, but tensions rise, leading to a fight. - Discovery's crew manages to disable Moll and L'ak's decoys and negotiate a shaky alliance. - Despite initial resistance, Moll and L'ak agree to cooperate, impressed by the crew's persistence and Booker’s personal appeal. ### Reflections and Continuation - Booker reflects on his mentorship under Cleveland Booker IV, acknowledging the complex legacy he left behind. - The episode closes with the crew preparing to leave the interdimensional pocket, having secured a tentative alliance with Moll and L'ak, and the next clue in their quest.

Frequently Asked Questions

What is a time bug in "Star Trek: Discovery"?

A time bug is a device that paralyzes an enemy's ship by randomly cycling them through time.

Who are Moll and L'ak in "Star Trek: Discovery"?

Moll and L'ak are characters who know the location of the next clue in a race to find Progenitors' technology and have used a time bug to gain an advantage over the USS Discovery.

How does the USS Discovery track Moll and L'ak?

The USS Discovery tracks Moll and L'ak through a warp signature that leads them to an interdimensional pocket.

What does Cleveland Booker reflect on in his personal log?

Cleveland Booker reflects on the choices he has made, influenced by his mentor, and how those choices have led to both regrets and positive outcomes.

What is the outcome of the standoff with Moll and L'ak?

The standoff with Moll and L'ak ends with them agreeing to cooperate with the Discovery crew after disabling their decoys and a negotiation led by Booker.

Star Trek: Discovery season 5 episode 5

Mirrors